{"id":2049,"date":"2026-01-10T12:02:48","date_gmt":"2026-01-10T12:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/calaratjada.com\/?page_id=2049"},"modified":"2026-01-10T12:06:01","modified_gmt":"2026-01-10T12:06:01","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/calaratjada.com\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2049\" class=\"elementor elementor-2049\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c2afdb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9c2afdb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d57a18a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d57a18a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"490\" data-end=\"525\">Mentions l\u00e9gales<\/p><p data-start=\"633\" data-end=\"672\"><strong data-start=\"633\" data-end=\"672\">Donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la Ley 34\/2002 (LSSI-CE)<\/strong><\/p><hr data-start=\"674\" data-end=\"677\" \/><h3 data-start=\"679\" data-end=\"698\">Fournisseur de services<\/h3><p data-start=\"700\" data-end=\"741\"><strong data-start=\"700\" data-end=\"729\">Simply Tours Online SL<br \/>Leonor Servera, 89 ans<br \/>07590 Cala Ratjada<\/strong><br data-start=\"729\" data-end=\"732\" \/>Espagne<\/p><p data-start=\"743\" data-end=\"782\">Courrier \u00e9lectronique :<strong data-start=\"751\" data-end=\"782\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"753\" data-end=\"780\">admin@simplytours.com<\/a><\/strong><\/p><hr data-start=\"950\" data-end=\"953\" \/><h3 data-start=\"955\" data-end=\"1010\">Responsable du contenu conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 20 LSSI-CE<\/h3><p data-start=\"1012\" data-end=\"1069\"><strong data-start=\"1012\" data-end=\"1027\">Halil Fidan<\/strong><br data-start=\"1027\" data-end=\"1030\" \/>Courrier \u00e9lectronique : <strong data-start=\"751\" data-end=\"782\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"753\" data-end=\"780\">admin@simplytours.com<\/a><\/strong><\/p><hr data-start=\"1071\" data-end=\"1074\" \/><h3 data-start=\"1076\" data-end=\"1099\">Activit\u00e9 \/ Offre<\/h3><p data-start=\"1101\" data-end=\"1204\">Ce site web fournit des informations sur les services touristiques de Cala Ratjada et de ses environs, notamment<\/p><ul data-start=\"1206\" data-end=\"1317\"><li data-start=\"1206\" data-end=\"1238\"><p data-start=\"1208\" data-end=\"1238\">Transferts &amp; services de navette<\/p><\/li><li data-start=\"1239\" data-end=\"1252\"><p data-start=\"1241\" data-end=\"1252\">Location de voiture<\/p><\/li><li data-start=\"1253\" data-end=\"1279\"><p data-start=\"1255\" data-end=\"1279\">Excursions &amp; activit\u00e9s<\/p><\/li><li data-start=\"1280\" data-end=\"1317\"><p data-start=\"1282\" data-end=\"1317\">Informations de voyage &amp; contenu du blog<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1319\" data-end=\"1384\">Les demandes et les r\u00e9servations se font via le site web ou par e-mail.<\/p><hr data-start=\"1386\" data-end=\"1389\" \/><h3 data-start=\"1391\" data-end=\"1414\">Responsabilit\u00e9 du contenu<\/h3><p data-start=\"1416\" data-end=\"1669\">En tant que prestataire de services, nous sommes responsables, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 13 de la LSSI-CE, de nos propres contenus sur ces pages selon la l\u00e9gislation g\u00e9n\u00e9rale.<br data-start=\"1549\" data-end=\"1552\" \/>Nous ne garantissons toutefois pas l'actualit\u00e9, l'exhaustivit\u00e9 ou l'exactitude des contenus mis \u00e0 disposition.<\/p><hr data-start=\"1671\" data-end=\"1674\" \/><h3 data-start=\"1676\" data-end=\"1705\">Responsabilit\u00e9 pour les liens externes<\/h3><p data-start=\"1707\" data-end=\"1974\">Ce site web contient des liens vers des sites web externes de tiers.<br data-start=\"1764\" data-end=\"1767\" \/>Nous n'avons aucune influence sur leur contenu et n'assumons donc aucune responsabilit\u00e9 pour ces contenus externes. Le fournisseur ou l'exploitant des pages li\u00e9es est toujours responsable de leur contenu.<\/p><hr data-start=\"1976\" data-end=\"1979\" \/><h3 data-start=\"1981\" data-end=\"1997\">Droit d'auteur<\/h3><p data-start=\"1999\" data-end=\"2260\">Les contenus et les \u0153uvres publi\u00e9s sur ce site sont soumis \u00e0 la l\u00e9gislation espagnole sur les droits d'auteur.<br data-start=\"2097\" data-end=\"2100\" \/>La reproduction, le traitement ou la diffusion en dehors des limites du droit d'auteur n\u00e9cessitent l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable de l'auteur concern\u00e9.<\/p><hr data-start=\"2262\" data-end=\"2265\" \/><h3 data-start=\"2267\" data-end=\"2282\">Protection des donn\u00e9es<\/h3><p data-start=\"2284\" data-end=\"2386\">Vous trouverez des informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles dans notre <strong data-start=\"2361\" data-end=\"2385\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong>.<\/p><hr data-start=\"2428\" data-end=\"2431\" \/><h3 data-start=\"2433\" data-end=\"2464\">R\u00e8glement en ligne des litiges (UE)<\/h3><p data-start=\"2466\" data-end=\"2593\">La Commission europ\u00e9enne met \u00e0 disposition une plateforme de r\u00e8glement en ligne des litiges (RLL) :<br data-start=\"2554\" data-end=\"2557\" \/><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2557\" data-end=\"2591\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a><\/p><p data-start=\"2595\" data-end=\"2723\">Nous ne sommes pas tenus de participer \u00e0 des proc\u00e9dures de r\u00e8glement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs et ne sommes pas dispos\u00e9s \u00e0 le faire.<\/p><hr data-start=\"2725\" data-end=\"2728\" \/><h2 data-start=\"2730\" data-end=\"2738\">Stand<\/h2><p data-start=\"2740\" data-end=\"2762\"><strong data-start=\"2740\" data-end=\"2750\">Stand :<\/strong> Janvier 2026<\/p><hr data-start=\"2764\" data-end=\"2767\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Angaben gem\u00e4\u00df Ley 34\/2002 (LSSI-CE) Diensteanbieter Simply Tours Online SLLeonor Servera, 8907590 Cala RatjadaSpanien E-Mail:admin@simplytours.com Verantwortlich f\u00fcr den Inhalt gem\u00e4\u00df Art. 20 LSSI-CE Halil FidanE-Mail: admin@simplytours.com T\u00e4tigkeit \/ Angebot Diese Website informiert \u00fcber touristische Dienstleistungen in Cala Ratjada und Umgebung, insbesondere: Transfers &amp; Shuttle-Services Mietwagen Ausfl\u00fcge &amp; Aktivit\u00e4ten Reiseinformationen &amp; Blog-Inhalte Anfragen und Buchungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2049","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calaratjada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calaratjada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/calaratjada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calaratjada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calaratjada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2049"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/calaratjada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2053,"href":"https:\/\/calaratjada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2049\/revisions\/2053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calaratjada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}